|
ixialrKh(
wdpd¾H uqyïuoa nd.s,a
mßj¾;kh(
tia' tï' ukaiQ¾
uqia( fhaiQia jykafia l=reisfha ;nd weK fkd.eiQ nj w,al=¾wdkh
mjihs(
—;j o" ksh; jYfhka u w,a,dyaf.a riQ,a ^jla;D& jrhdKka jQ o ußhïf.a mq;=Kqjka jQ
o Bid ^fhaiqia jykafia& wms >d;kh lf<uq hs Tjqka ^hqfoõjka& mjik fyhska" ^Tjqyq
Ydmhg ,lajQy&' Tjqyq t;=ud >d;kh lf<ao ke;" l=reisfha ^weK& .eiqfõ o ke;'''˜ ^Y=
w,al=¾wdka 4( 157&'
t;=ud l=reisfha urKhg m;a jQ nj Tn ;j;a úYajdi lrkafka o@
ls'ne'( Tõ" t;=ud l=reisfha urKhg m;a ù kej; ke.sg isáhy'
uqia( t;=ud kej; ke.sg isá wjia:dfjys lsisfjla fkdÿgq nj wms ieufokd ms<sf.k
we;af;uq' fhaiQia jykafia N+ñÞk l< fidfydkays ysia j ;sfnk nj ÿgq Tjqka t;=ud
kej; ke.sg.;a nj ;SrKh l< y' ulaksido h;a" fhaiqia jykafiaf.a f.da,hka yd wfkl=;a
idCIs lrejka" t;=ud l=reisfha weK .eiQ nj lSfuka miq j o cSj;a j isákq oel we;'
tneúka" l=¾wdkh mjik mßos" fhaiqia jykafia l=reisfha fkdueß isákak;a yels
fkdfjhs o@
ls' ne'( tfia kï" Bg idCIs we;af;ao@
uqia( tkak" óg idCIs f.kfok jdlH nhsn,fhys ;sfíoehs fidhd n,uq' Tn hula .ek
fhaiqia jykafia mejiQ jokaj,g ijka fokafkao@ ke;fyd;a" t;=udf.a f.da,hka yd
fm%aß;hka ijka ÿka nj lshk l:d j,g ijka fokafka o@
ls'ne' ( fhaiQia jykafiaf.a joka wfklg jvd W;=ï h" Wiiah' Bg m%uqLia:dkh
fokafkñ'
uqia( fndfydu fyd|hs' fuh ^fhaiqia jykafiaf.a joka Wiiafldg ie,lSu& jkdys
t;=udf.a joklg tlÕ woyils' tu jok fufia fjhs'
—f.da,fhla ;udf.a .=rejrhdgj;a Þifhla ;udf.a iajdñhdgj;a W;=ï ke;˜ ^nhsn,fha Y='
uf;õ 10( 24&'
ls'ne' ( fhaiqia jykafia u" ;ud urKhg m;ajQjfyd;a ke.sg isák nj mejiQy'
^fhaiQia jykafia& Tjqkag lshk fial( fufia ls%ia;=ia jykafia jO ú|skakg;a" ;=kafjks
od u<jqkaf.ka ke.sákag;a '''' ,shd ;sfí' ^Y= ¨la 24( 46&'
uqia( fndfyda wjia:djkays ÿl fõokdj .ek nhsn,h l:d lrk l," tys we;s
iajdNdúl ;;a;ajhg jvd jeäfldg lshhs' Bg losu ksoiqkls mdjq,a mejiQ nj i|yka jk
fuu nhsn,a jdlHh(
—ifydaorfhksæ uu ojiam;d kisñhs wmf.a iajdñ jQ fhaiqia ls%ia;=ia jykafia ;=<
kqU,d .ek ug we;a;djQ mdrÜgqj msg lshñ'˜ ^nhsn,fha 1 - fldßka;s 15( 31&'
;j;a ksoiqka iuyrla n,kak(
1& fhaiqia jykafia l=reisfha oS foúhkaf.ka Woõ b,a,d lkak,õ l< y'
—''''' udf.a foúfhksæ udf.a foúfhksæ un ud w;ayeßfha ulaksido'''˜ ^nhsn,fha Y=
uf;õ 27( 46&'
—mshdfKks Tn leu;s fiala kï" fï l=i,dk udf.ka myl< uekj' tfia ù kquq;a udf.a
leue;a; fkdj Tnf.a leue;a; fõjdhs lSfial'˜ ^nhsn,fha Y= ¨la 22( 42&' ^fuys l=i,dk
hehs i|yka lr we;af;a urKhghs&'
2& Y= ¨la" fyfn%õ" hdfldí hkdosfh ys we;s jdlH wkQj" fhaiqia jykafia l=reisfha
urKhg m;a fkdù isàu msKsi t;=ud l< m%d¾:kdj foúhka jykafia úiska ms<sf.k we;'
tfia kï t;=ud l=reisfha uereïlkafka flfiao@
^fhaiqia jykafia m%d¾:kd l<& tl, iaj¾.fhka foaj ¥;fhla Wkajykafiag fmkS"
Wkajykafia Yla;su;a lf<ah'˜ ^nhsn,fha Y=' ¨la 22( 43&'
^fuhska woyia jkafka" foaj ¥;fhla fhaiqia jykafia fj; meñK foúhka jykafia t;=ud
wirK ;;a;ajhl fkd;nk nj ffO¾hu;a l< nj h&'
—Wkajykafia udxi;a j isá ojiaj, oS ;uka jykafia urKfhka .<jkag mq¿jka jQ ;ekka
jykafiag n,j;a yeéfuka yd l÷<ska hqla; hd{d iy lkak,õ Tmamqlr ;ukaf.a foajnh
ksid W;a;r ,en'˜ ^nhsn,fha fyfn%õ 5( 7&'
^—fuys W;a;r ,en˜ hkqfjka i|yka jkafka foúhka jykafia fhqiqia jykafiaf.a lkak,õj
ms<sf.k we;s njh'&
—O¾ñIaG ukqIHfhla Tmamqlrk lkak,õj lrkfldgf.k uy;afoa bIagfjhs'˜ ^nhsn,fha"
hdfldí 5( 16&'
fhaiqia jykakfiau fufia mjid we;(
—b,a,dm,a,d" túg kqU,dg fokq ,efí" fidhdm,a,d" túg kqU,dg iïn fõ' ;Ügqlrm,a,d"
túg kqU,dg fÞr yßkq ,efí' ulaksido b,a,kakdjQ isha,a,kag ,efí" fidhkakdg iïn fõ"
;Ügqlrkakdg fÞr yßkq ,efí' kqU,d w;frka ljr ukqIHfhla ;udf.a mq;%hd frdáhla
b,a,kafka kï" Tyqg .,la foa o@ fkdfyd;a Tyq u;aiHfhl= b,a,kafka kï Tyqg i¾mfhl=
foa o@˜ ^nhsn,fha Y=' uf;õ 7( 7-10&'
fhaiqia jykafiaf.a iEu m%d¾:kdjlau - t;=ud l=reisfha urKhg m;a fkdúh hq;=hs hkq
m%d¾:kdj we;=j - foúhka jykafia úiska ms<s.kq ,enqfõ kï" t;=ud l=reisfha urKhg
m;ajkafka flfiao@
3& frdau fyajd Nghska fhaiqia jykafiaf.a flKavh fkdì÷ nj nhsn,h mjihs(
—tneúka fyajdfhda weú;a" m<uqjekshdf.ka Tyq iu. l=reisfhys weK .ik,o wksla
whf.ka flKavd ìkafÞa h' kquq;a Tjqyq fhaiqia jykafia <Õg wdl," Wkajykafia ueÍ
isá nj oel" Wkajykafiaf.a flKavd fkdìkafÞah'˜ ^nhsn,fha Y=' fhdyka 19( 32" 33&'
fhaiqia jykafia urKhg m;a jQ nj lSu msKsi" fuu fyajd Nghska u; úYajdih ;eìh
yelso@ tfia ke;skï" fhaiqia jykafia ks¾fÞaI nj Tjqkag fmkS f.dia" t;=ud fkdurd
fírd.ekSug Wjukd jQfha o@
4& fhaiqi jykafia l=reisfha urKhg m;ajQfha kï" t;=udf.a f,a leá .eiShhs" ;jo"
t;=udf.a YÍrfha we<hg fy,a,hlska wekSu ksid fõ.fhka f,a msgù ;sìh fkdyels h'
kuq;a" fhdyka úiska ,shk ,o Y=NdrxÑfh ys f,a iy j;=r msgjQ nj ,shd we;'
—tfia jQj;a" fyajdhskaf.ka tlaflfkla fy,a,hlska Wkajykafiaf.a we<hg wekafkah'
tflfKys u f,a;a j;=r;a kslauqfKa h'˜ ^nhsn,fha Y=' fhdyka 19( 34&'
5& fhaiqia jykafiaf.a ¥; fufyh i;H kï" Bg ,l=Kla fmkajk f,i tßisjreka lSy' túg
t;=ud fufia ms<s;=re ÿka nj nhsn,h lshhs'
—ulaksid o fhdakd u;aiHdf.a nfâ oyj,a ;=kla o ? ;=kla o isáhdlafuka ukqIH mq;%hd
o fmdf<da .efí oyj,a ;=kla o ? ;=kla o isákafkah'˜ ^nhsn,fha" Y=' uf;õ 12( 40&'
tys i|yka ù we;s mßos fhaiqia jykafia fmdf<da .en ;=< oyj,a ;=kla o ? ;=kla o
isáfha ke;' t;=ud isáfha tla ^fikiQrdod& oyj,la iy ? ^isl=rdod ? iy fikQrdod ?&
folla muKh' fuh o wms fkdi,ld yßuq' fuu m%Yakhg muKla ug ms<s;=re fokak( —fhdakd
uyd u;aiHhdf.a nfâ mK msáka isáfhao@˜
ls' ne' ( Tõæ
uqia( fhdakd uyd u;aiHhdf.a nfvka t<shg jukh l< úg mKmsáka isáfhao@
ls'ne( Tõæ
uqia( tfia kï fhaiqia jykafiaf.a wkdjelsh wkQj" t;=ud cSj;aj isáh hq;=hs'
6& fhaiqia jykafia u" t;=ud l=reisfha fkduereKq nj mjid we;' bßÞ WoEik
fïßu.ao,ska fidfydkg .shd h' túg th ysia j ;snqKs' weh Whkam,af,la fuka fmkqK
hfula isgf.k isákjd ÿgqjdh' Tyq fhaiqia jykafia nj oek we|sk.;a weh" Tyq j w,a,d
ne,Sug ;e;al<d h' túg" —fhaiqia jykafia" ug w; fkd.ikak" ulaksid o uu ;j u
mshdKka jykafia fj;g fkdkexf.ñ''''˜ ^nhsn,fha" Y=' fhdyka 20( 17&' hs mejiQy'
—w; fkd.ikak" uu ;j u mshdKka jykafia fj;g fkdkexf.ñ˜ hehs mejiSfuka woyia
jkafka" t;=ud ;ju;a cSj;a j isák nj h" urKhg m;a fkdjQ njh' ulaksido h;a" hfula
urKhg m;ajQjfyd;a Tyq ;ud uejQ foúhka jykafia fj; wdmiq hkafka h' fuh b;du;a
n,j;a idCIshla njg fhaiqia jykafia ;=<skau Tmamq ù we;'
7& fhaiqi jykafia l=reisfha ;nd weK .eiQ nj lSfuka miq j" t;=udf.a f.da,hka t;=ud
YdÍßl j ke;s nj;a" wd;aufhka hq;=j isák nj is;+ y' tfia is;Sug fya;=j" ^urKska
miq& kej; ke.sfgk YÍrhka wd;auhka njg mßj¾;kh jk fyhska h(
ls'ne' ( ^l:dj kj;d'''& kej; ke.sfgk YÍrhka wd;auhka njg mßj¾;kh jk nj Tn
iaÒrju lshkafka flfia o@
uqia( fhaiqia jykafia u" tfia mjid we;s nj nhsn,h lshhs' Tõyq foaj¥;hka
yd iudk nj t;=udf.a woyihs'
ls'ne' ( nhsn,fha fld;ekl fufia i|yka fõo@
uqia( nhsn,fha" Y=' Æla ys we;s 20 fjks mßÉfPaofha 34" 35" 36 wxl ork
jdlHhka ys fuh meyeos,s j u we;' uu lshjñ" ijka fokak'
—fhaiqia jykafia o" fï f,dalfha orefjda irKmdjd .ks;s" irKmdjd fokq ,n;s' kquq;a
fï f,dalhg;a kej; ke.sàug;a meñfKkakg iqÿiafida hhs .Kka.kq ,nk wh irKmdjd .kafkaj;a
irKmdjd fokq ,nkafkaj;a ke;' ulaksido Tjqkag ;j;a uefrkag kqmq¿jk' TõyQ foaj¥;lhka
yd iudkfj;s" kej; ke.sàfï mq;%hka neúka TõyQ foúhka jykafiaf.a mq;%fhda h'˜
miqj" fhaiqia jykafia" ;u w;a md wdosh Tjqkag w,a,d ne,Sug bv oS" ;ud fhaiqia u
nj Tmamq l< y' kuq;a" Tjqyq t;=ud fhaiqia jykafia nj úYajdi lsÍug miqng jQ y'
tneúka" wfkla cSj;a jk ñksiqka fuka" t;=ud o ;ju;a wdydr wkqNj lrk nj Tjqkag
fmkaùu msKsi uia f.k fok fuka mejiQy' fï .ek Tn iúia;rj oek.; hq;=hs fka o@
lreKdlr fuu nhsn,a jdlHh lshjkak(
ls' ne' ( —Tjqka fufia l:d lrñka isáh oS Wkajykafia Tjqka ueo isg kqU,dg
iudÞkh fõjdhs Tjqkag lS fial' kquq;a TõyQ ;%ia; j" Nhm;a j" wd;auhla fmkqfKahhs
is;=fjda h' Wkajykafia Tjqkag l:dfldg" kqU,d le<fUkafka ulaksid o@ kqU,df.a
is;aj, Yxld yg.kafka ulaksid o@ udf.a w;a md n,d" ta uu u nj oek.ks,a,d' ud w;.d
n,dm,a,d' ulaksido uia yd weg ug ;sfnkjd' kqU,dg fmfkk f,i wd;auhlg ke;ehs lS
fial' Tjqka m%S;sh ksid úYajdi fkdlr mqÿu j isáhoS" Wkajykafia Tjqkag l:d fldg(
lkag hula fuys kqU,d <Õ ;sfíoe hs weiQfial' Tõyq neomq ud¨ lE,a,la Wkajykafiag
ÿkafkda h' Wkajykafia th /f.k Tjqka bosßfha lE fial'˜ ^nhsn,fha Y=' ¨la 24( 36-
43&'
8& fhaiqia jykafia l=reisfha urKhg m;a jQ nj Tn ;ju;a úYajdih lrkafka kï" my;
i|yka nhsn,a jdlH wkQj" t;=ud wi;H jla;Djrfhla yd foúhka jykafia úiska Ydm lrkq
,enQ flfkla nj woyia fjhs'
—ta wkd.; jla;D fyda iajmakldrhd urkq ,eìh hq;=h'˜ ^nhsn,fha" oaú;Sh l:dj 13(
5&'
—urKh ,eîug iqÿiq mdmhla lr urkq ,enqjd jQ hfula kqU úiska .il t,a,kq ,enqfõ kï"
kqfò foú jQ iajdóka jykafia Wreuhla fldg kqUg fok foaYh kqU úiska wmú;% lrkq
fkd,nk msKsi Tyqf.a u<l| rd;s%fhys .fia ;sfnkag kEr" th tu uq¿ ojfia oS u ;ekam;a
lrmkak' ulaksid o t,a,kq ,nk ;eke;af;a foúhka jykafiaf.a Ydm ,oafola h'˜ ^oaú;Sh
l:dj 21( 22" 23&'
fhaiqia jykafia l=reisfha urKhg m;a jQ nj úYajdi lsÍu" t;=udf.a jla;DNdjh u
wjuka lsÍula jeks h' fhaiqia jykafia l=reisfha ;nd weK.id ;uka úiska urkq ,enQ
nj hqfoõjka lS y' ;j o fujeks ÿlaÅ; ;;a;ajfh ys t;=ud urKhg m;aùu ksid t;=ud
jla;Djrfhla njg mejiQ lreKq fndre ù .sh nj ^t;=ud jla;Djrfhla fkdjk nj Tmamq ù
we;s nj& tu hqfoõjka lS y'
ls%ia;shdkSka" ;u mõj,ska ñoSu ksid fhaiqia jykafia l=reisfha weK .id ureuqjg
m;al< nj úYajdi lsÍu wjYH nj is;;s' fuu fya;=j ksid u" fhaiqia jykafia foúhka
jykafia úiska Ydm lrkq ,enQ flfkla nj ms<s.; hq;= ;;a;ajhlg ls%ia;shdkSka jeà
we;' ls%ia;shdkSkaf.a fuu úYajdih nhsn,fha b.ekaùïj,g mgyeks h" úreoaO hæ
—kquq;a - uu mQcdjg fkdj ohdjg leue;af;ñhs hk lSfï w¾:h kqU,d f.dia bf.k .ks,a,d'''˜
^nhsn,fha Y=' uf;õ 9( 13&'
kej;;a fhaiqia jykafia l:d lrhs(
—kquq;a( uu mQcdjg fkdj lreKdjg leue;af;ñhs hk lSfï w¾:h kqU,d oekf.k isáhd kï
ksjerosldrhka msg jro ;nkafka ke;'˜ ^nhsn,fha" Y=' uf;õ 12( 7&'
ls'ne' ( tfia kï" ñksiaiqka fuu u<jqkaf.ka kej; ke.sàu .ek úYajdih ;nkafka
wehs@
uqia( we;af;ka u" u<jqkaf.ka kej; ke.sàfï fuu úYajdih W.kajkq ,enqfõ fm%aß; jQ
mdjq,a úiska h' my; i|yka jdlHhka th Tmamq lrhs(
—''' iuyfrla ^hqfoõjka& o fï jdpd,hd ulalshkag yokjdoehs lSfjdah' ;j iuyfrla(
Tyq ^mdjq,a& wka foaj;djka m%ldY lrkafkl= fuka fmfkahehs lSfjda h' fufia lSfõ
Tyq fhaiqia jykafia yd u<jqkaf.ka ke.sàu m%ldY l< neúka h'˜ ^nhsn,fha" ls%hd 17(
18&'
mdjq,a" lsisúgl fhaiqia jykafia oel ke;' fhaiqia jykafia u<jqkaf.ka kej; ke.sàu
Tyqf.a ksmehqula nj Tyq u ms<sf.k we;' mdjq,a úiska ;sfuda;shiag ,shk ,o fofjks
m;%fhys fuh i|yka lrhs(
—udf.a ^tkï mdjq,af.a& Y=NdrxÑfha m%ldrhg Þú;af.a jxYfhka fhaiqia ls%ia;=ia
jykafia u<jqkaf.ka ke.sg isák nj isyslrmkak'˜ ^nhsn,fha" 2 - ;sfuda;s 2( 8&'
fhaiqia jykafia foúhkaf.a mq;%hdh" hk woyi o uq,ska u ñksiqkaf.a is;g we;=¿ lf<a
o fuu mdjq,a h" nhsn,h th meyeos,s j Tmamq lrhs(
—Tyq wm%udo j u( fhaiqia jykafia foúhka jykafiaf.a mq;%hd h lshd iskf.da.j, oS
Wkajykafia j m%ldY lf<a h'˜ ^nhsn,fha" ls%hd 9( 20&'
fuu lreKq wkQj meyeos<s jk i;Hhla kï" ls%ia;shdks wd.u fhaiqia jykafiaf.a
b.ekaùï wkQj we;sjQjla fkdjk njh" th mdjq,af.a ksmehquls'
ls'ne' ( Tn fufia lreKq bosßm;a l<;a" fhaiqia jykafia iaj¾.hg Tijd.;a
nj;a" foúhka jykafiag ol=Kq me;af;ka jdä jQ nj;a nhsn,fhys Y=' ud¾la mjihs(
—fufia iajdñ jQ fhaiqia jykafia Tjqkag l:dl< miq" iaj¾.hg Tijd.kq ,en" foúhka
jykafiaf.a ol=Kq me;af; ys jdä jQ fial'˜ ^nhsn,fha" Y=' ud¾la 16( 19&'
uqia( nhsn,h .ek jQ wmf.a idlÑPdfõ oS uu i|yka l< i;Hhla wms lsisúgl wu;l
fkdl< hq;=hs' tkï" nhsn,fha Y=' ud¾laf.a Y=NdrxÑfha 16 jeks mßÉfPaofha 9 mgka 20
olajd jQ jdlHhka we;eï nhsn,aj,ska bj;a fldg we;s nj h' lreKdlr
'Revised Standard Version, The New American
Standard Bible, The New World Translation of the Holy Scriptures'
nhsn,ays we;s igyka lshjd n,kak'
fhaiqia jykafia iaj¾.hg Tijd .kq ,eîu ksid u" t;=ud foaj;ajh we;s flfkl= f,i Tn
úYajdi lrkafka kï" t;=ud fuka u iaj¾.hg Tijd .kq ,enQ wfkla jla;Djrhska o
foaj;ajh we;s fY%AIaG wh nj úYajdi fkdlrkafka wehs@
ls'ne'( Tjqyq ljryq o@
uqia( fuu nhsn,a jdlHhka Tjqyq ljryqoehs Tng y÷kajd fokq we;' idjOkdj
ijka fokak'
—'''' t,shd iq,s iq<Õlska iaj¾.hg ke.S .sfha h' t,sId ta oel (
'''' hkq lSfõ h' Tyq ;j;a Tyq kqÿgqfõ h'˜ ^nhsn,fha 2 - rdcdj,sh 2( 11&'
tafkdla o foúhka jykafia úiska iaj¾.hg f.kq hkq ,eîh'
—;j o tafkdla foúhka jykafia iu. yeiqrefKa h( foúhka jykafia Tyq
.;a neúka Tyq ;j;a fkdolakd ,oafoa h'˜ ^nhsn,fha W;am;a;s 5( 24&'
fï isoaêh ms<sn| j fyfn%õ ys o i|yka ù we;'
—weoys,af,ka" tafkdla urKh fkdolsk f,i f.khkq ,enqfõ h" foúhka
jykafia Tyq f.k.sh fyhska Tyq iïn fkdù h' Tyqf.a f.khdug m%:u" Tyq foúhka
jykafia j m%ikak l< njg idCIs ,enqfõ h'˜ ^nhsn,fha fyfn%õ 11( 5&'
u;= iïnkaOhs''''''''' |
