|
27' Wfoa iji lsj hq;= m%d¾:kdj
الْحَمْدُ ِللهِ وَحْدَهُ، وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى مَنْ لاَ نَبِيَّ
بَعْدَهُ
w,ayïÿ ,s,a,dys jyaoyQ jiai,d;= jiai,duq w,d uka,d kìhsh n#oyQ'
f;areu# m%Yxid ish,a, w,a,dyagh' Tyq ;ksflkls' ^w,a,dyaf.a&
wdYs¾jdoh yd iudodkh wjidk ^O¾u ¥;hdKkajQ& kì ^i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,ï& ;=udKkag
ysñ fõjd'
igyk' wkia ^r,s& ;=ud fufia oekqï fokafkah' *cA¾ i,d;fha isg ysre Wodjkf;la
w,a,dya isys^Ndjkd& lrk msßila iu. ud jdäù isàu biaudhs,a^wf,hsysia i,dï& ;=udf.a
orejka isõfokl= ksoyia lrkjdg jvd uu m%sh lrñ' ;jo wi¾ i,d;h wjidkfha isg ysre
nisk f;la foúhka isyslrk ^Ndjkd lrk& msßila iu. ud jdäù isàu tu y;r fofkl=
ksoyia lsÍug jvd uu m%sh lrñhs kì ^i,a& ;=udfKda m%ldY l<y' ^wnQ odjQoa&'
75'
أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ
اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ
نَوْمٌ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ
عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ
وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاءَ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ
السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ
الْعَظِيمُ
wW!ÿ ì,a,dys ñkIa fIhs;dks¾ rÔï
w,a,dyq ,db,dy b,a,dyqj,a yhshq,a lhshQï ,d ;Wy=iqqyq isk;=ka
j,d kõuq,a ,yQ ud *siaiudjd;s jud *s,a-w¾,s uka i,a,§ hIa*W bkaoyq b,a,d ì
boaksys h#,uq ud nhsk whs§ysï jud l,a*yqï j,d hqyS;+k ì fIhsbka ñka b,añys b,a,d
ìudIdw jisw l=¾Ishshqyqia iudjd;s j,a-w¾< j,d hW!¥yq ys*a¨yqud jyqj,a w,shshq,a
w,Sï'
f;areu# m,jd yßkq ,enQ fIhs;dkaf.a ^Wjÿrej,ska&
wdrlaIdj m;ñ" Ôjudk yd wurKShjQ w,a,dya yer fjk;a foúhl= ke;' ksÈnr .;shla fyda
kskaola fyda Tyqg ke;' wyiaj, yd fmdf<dfõ we;s ish,a, Tyq i;=h' Tyqf.a
wkque;sfhka f;drj lsisjl=g;a fyda ;j flfkla fjkqfjka bÈßm;a úh kdyel' Tjqkag
bÈßmiskao miqmiskao we;s ish,a, Tyq fyd¢ka okS' Tyqf.a ukdmhla fkdue;sj Tyq
okakd lsisjla .ek fjk lsisfjl= úiska oek.; fkdyel' Tyqf.a l=¾Ish wyia yd fmdf<dj
mqrd úYd,j mj;S' ta fol md,kh lsÍu ^wyia yd fmdf<dj& Tyqg iq¿ fohls' Tyq
fY%aIaGh' wNsudkj;ah' ^iEu i,d;hla wjidkfha fuh lshúh hq;=hs'&
igyk# hfula fuh WoEik lshjhs kï iji olajdo iji lshjhs kï miqod WoEik olajdo
ðkajrekaf.a ydksj,ska wdrlaId jkafkah' ^ydlsï" w,andks&'
76'
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، اللَّهُ الصَّمَدُ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ
يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ.
ìiañ,a,dys¾ ryaudks¾ rySï'
l=,ayqj,a,dyq wyoa w,a,dyqia iuoa ,ïh,soa j,ïhQ,oa j,ï hl=ka ,yQ
l=*qjka wyoa'
f;areu# uyd ldreKsljQo mru ohdnrjQo w,a,dyaf.a kdufhka" ^´ uqyïuoa& mjikq' Tyq
w,a,dya tlaflfkls' lsisfohla Tyqg wjYH ke;' ish,a,kagu Tyqf.a lreKdj wjYHh' Tyqj
jokq ,enqfõo ke;' Tyq jeÿfõo ke;' Tyqg iudk lsisjl=o ke;'
بِسْمِ
اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ
إِذَا وَقَبَ، وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ، وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ
إِذَا حَسَدَ.
ìiañ,a,dys¾ ryaudks¾ rySï'
l=,a wW!ÿ ìríì,a *,la' ñka I¾ß ud l,la' jñka I¾ß .dislska bod jlí' jñkaI¾ß k*a*did;s
*s,a Wloa' jñka I¾ß ydisÈka bid yioa'
f;areu# wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka" ^´ uqyïuoa& mjikq' ujk
,enQ oEyS ydksfhkao rd;%sfha wªr me;sÍ hk úg we;sjk l¿jfrys ydksfhkao" .egj,
u;=rd msôk ia;%Skaf.ka isÿjk ydksfhkao B¾IsHd lrk wh B¾IsHd lrkúg isÿjk
ydksfhkao wrefKdaofha mrudêm;shdKkaf.a wdrlaIdj m;ñ'
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ، مَلِكِ النَّاسِ، إِلَهِ النَّاسِ، مِنْ شَرِّ
الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ، الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ، مِنَ
الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ.
ìiañ,a,d ys¾ ryaudks¾ rySï'
l=,a wW!ÿ ìríìka kdia" u,slskakdia b,d yskakdia ñka I¾ß,a
jiajdia w,aykakdia w,a,iS hqjiaúiq *S iq¥ßkakdia" ñk,a ðkak;s jkakdia'
f;areu# wmrñ; ohdkaú; wiuiu lreKdkaú; w,a,dyaf.a kdufhka" ^´
uqyïuoa& mjikq' miqmiska ie.ù isg ^is;aj,& ielhla we;slrjk fIhs;dkaf.a ydksfhka
ñksiqkaf.a mrudêm;sjQo ñksiqkaf.a rcqjQo ^w,a,df.a& wdrlaIdj wheo isáñ Tyq ^fIhs;dka&
ñksiqkaf.a is;a;=, fndre iel we;s lrjkafkah' fujekakka ñksiqka w;f¾;a" ðka
^j¾.hd& w;f¾;a isákafkdah'
ljfrl= fuh ;=kajrla Wfoa yd yji mjikafkao ^Tyqf.a& ish¨ oEg th Tyqg m%udKj;a
jkafkah' ^wnQ odjQoa" kidB" ;s¾ñÈ&'
77'
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ ِللهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ
اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى
كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِيْ هَذَا الْيَوْمِ وَخَيْرَ
مَا بَعْدَهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيْ هَذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا
بَعْدَهَا رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ رَبِّ أَعُوذُ بِكَ
مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
wianyakd jwiany,a uq,al= ,s,a,dya j,ayïÿ ,s,a,dya ,d b,dy b,a,dyq jyaoyQ ,d
IÍl,yQ ,yq,a uq,al= j,yq,a yïÿ jyqj w,d l=,a,s fIhsbka l§¾ ríì wia w¨l fflr u#*syd#;,a
hõì j I¾ß ud n#oyq ríì wW!ÿìl ñk,a li,s jiQb,a lsnß ríì wW!ÿ ìl ñka w;dìka *ska
kydß jwodìka *s,a líß'
f;areu# wms Wfoa ld,hg Wodjqfkuq' md,kh lsÍfï Yla;sh
w,a,dyagu ysñ úh' ish¨ m%Yxid w,a,dya i;=h' keuÿug iqÿiaid w,a,dya yer wka
lsisfjla ke;' Tyq tla whls' Tyq wiuiuh' md,kh Tyq i;=h' ish¨ m%Yxid Tyqgh' Tyq
ish¨ foa flfrys ;u n,h mj;ajhs' uf.a mrudêm;shdKks' wo ojfiao wÈka miq isÿúh
yels hym; ug ,nd fokq uekú' ;jo wo ojfia yd wÈka miqjo isÿúh yels ydksfhka udj
wdrlaId lrkq uek' uf.a wdrlaIs;hdfKks' WodiSk;ajh yd uy¿ jfhdajDoaO Ndjfhka ^úhyels
ydksj,ska& wdrlaIdj m;ñ' uf.a mrudêm;shdKks" ñksjf,a ^lírfha& yd wmdfha isÿúh
yels fõokdjkaf.kao wdrlaIdj m;ñ' ^uqia,sï&
igyk ( iekaoE ld,fha§
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ ِللهِ
fjkqjg
أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ
f;areu(
wms iekaoE ld,hg meñKsfhuq' md,k n,;, w,a,dyagu ysñ úh'
رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِيْ هَذَا الْيَوْمِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا
وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيْ هَذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا
fjkqjg
رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا
وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا
hkqfjkao lsjh hq;=hs'
f;areu( uf.a mrudêm;shdKks' fuu rd;%fhao bka miqjo isÿúh yels hym; ug ,nd fokq
uekú' ;jo fuu rd;%sfha yd bkamiq isÿúh yels ydksfhka udj wdrlaId lrkq uek'
78'
اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ
وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
w,a,dyqïu ìl wianyakd jìl wïihskd jìl kyahd jìl kuQ;= jbf,hslka kqIQ¾'
f;areu# hd w,a,dya Tfí Wmldrfhka wms WoEikg msúisfhuq' tf,iu ijia ld,hgo
msúfikafkuq' Tn ksidu Ôj;aj isákafkuq' Tn ksidu urKhg m;ajkafkuq' ^urKfhka miq&
kej; meñfKkafka;a Tn fj;guh'
igyk# by; i|yka m%d¾:kdj Wfoa ld,fha lsj hq;= w;r ikaOHd ld,fha my; i|yka whqßka
lsj hq;=h'
اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ
وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
w,a,dyqïu ìl wïihskd jìl wianyakd jìl kyahd jìl kuQ;=
jbf,hsl,a uiS¾'
f;areu# hd w,a,dya Tfí Wmldrfhka wms ikaOHd ld,hg msúisfhuq' Tn ksidu WoEikg
msúisfhuq' Tn ksidu Ôj;aj isákafkuq' Tn ksidu urKhg m;ajkafkuq' ^urKfhka miq&
kej; meñfKkafka;a Tn fj;guh' ^;s¾ñÈ&'
79'
اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ
وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا
صَنَعْتُ أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ
لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ
w,a,dyqïu wka; ríî ,d b,dy b,a,d wka; l,la;kS jwk wíÿl jwk
w,d wyaÈl jj#Èl uia;;#;= wW!ÿ ìl ñka I¾ßud ik#;= wnQW ,l ìks#u;sl wf,hsh jwnQW
ìokaî *#*s¾,s *bkakyQ ,d h#*sreoa ÿkQn b,a,d wka;'
f;areu# hd w,a,dya uf.a mrudêm;s Tnh kueÿug iqÿiaid Tn yer wka lsisfjl= ke;' Tn
udj ueõfõh' ud Tnf.a jy,dh' ug yels muKska Tn yd jqKq .súiqu yd fmdfrdkaÿj bgq
lrñ' uu l< oEys ydksfhka wdrlaIdj Tfnka m;ñ' Tn ug ,ndÿka odhdohka u.ska Tn fj;g
ud keUqre jkafkñ' ;jo ud l< mdmhka uu ms<s.ksñ' tksid ug iudj fokq uek' ksh;
jYfhkau Tn yer mdmhkag iudj ,nd §ug lsisfjl= ke;'
igyk( brnisk wjia:djl oeä úYajdifhka by; ioyka mßÈ hfula m%ldY lr rd;%sfha ñh .shfyd;a
Tyqg iaj¾.h ysñjkafkah' WoEik m%ldY lr oj,a ld,fha ñh .sh;a m%;sM, tfiah' ^nqydß&'
80'
اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ
وَمَلاَئِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ
أَنْتَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ
w,a,dyqïu bkakS wianya;= WIaysÿl jWIaysÿ yï,; w¾Isl
ju,dhsl;sl jców l,alsl wkakl wka;,a,dyq ,d b,dy b,a,d jwkak uqyïuok wíÿl jriQ¨l'
f;areu# hd w,a,dya Tn" Tfí w¾Ih ord isák u,lajre yd ish¨u ueùï u; idlaIs orñka
uu WoEikg msúiqfkñ' Tn yer fjk;a foúhl= fkdue;' uqyïuoa ^i,a,,a,dyq wf,hsys
ji,a,ï&;=ud Tfí odihd yd ¥;hdh'
igyk# WoEik fyda ikaOHdld,fha fuh y;r jrla lshhs kï" w,a,dya úiska Tyq wmdfhka
uqojd .kafkah' ^wnQ odjQoa" nqydß" kidhs&'
81'
اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ
فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ
w,a,dyqïu ud wiany î ñka ks#u;ska *ñkal jyaol ,d IÍl,l *,l,a
yïÿ j,lIa Iqlare
f;areu # hd w,a,dya ug ^fyda Tn uejQ ´kEu i;ajhl=g& ysñÈß Wohl my< jk lreKdjla
we;akï ta Tn fj;skah' Tn talSh' ;jo wiu iuh' m%Yxid ish,a, Tn i;=h' lD;{;djho
Tnguh'
igyk# ikaOHdjl kï w,a,dyqïu —ud wïid î ñkaks#u;ska˜ hkqfjka mgka f.k wjika l< hq;=h'
^wnQ odjQoa" kdidhs&'
82'
اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي اللَّهُمَّ
عَافِنِي فِي بَصَرِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ
مِنْ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ
w,a,dyqïu wd*skS *S nokS w,a,dyqïu wd*skS *S iïb w,a,dyqïu
wd*sks *S niß ,d b,dy b,a,d wka; w,a,dyqïu bkakS wW!ÿ ìl ñk,a l=*aß j,a *laß
w,a,dyqïu bkakS wW!ÿìl ñka wodì,a líß ,d b,dy b,a,dya wka;'
^;=kajrla mjikak&'
f;areu# hd w,a,dya uf.a YÍrhg ksfrda.sNdjh ,nd fo;ajd" hd
w,a,dya uf.a lkaj,g ksfrda.sNdjh ,nd fo;ajdæ hd w,a,dya uf.a weiaj,g
ksfrda.sNdjh ,nd fo;ajd' keuÿug iqÿiaid Tn yer wka lsisfjla ke;' hd w,a,dya ^Tnj&
m%;slafIam lsÍfukao ÿmam;a lñkao' wdrlaIdj Tfnka m;ñ' lírfha ^ñkSjf,a&
fõokdjkaf.kao ud wdrlaId Tfnka m;ñ' keuÿug iqÿiaid Tn yer wka lsisfjla ke;' ^wnQ
odjQoa" wyauoa" kidhs" nqydß&'
83'
حَسْبِيَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ
الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
yiaìh,a,dyq ,d b,dy b,a,dyqj wf,hsys ;jlal,a;= jyqj rínq,a
w¾Is,a w<Sï'
f;areu# w,a,dyau ug m%udKj;ah' kueÿug iqÿiaid Tyq yer fjk lsisfjla ke;' ^uf.a
ish¨u ld¾hhka& uu Tyqgu Ndr lrñka úYajdih ;nñ' Tyq W;a;Í;r w¾Ifhys mrudêm;sh'
igyk# Wfoa iji fuh y;ajrla m%ldY lrkafka kï Tyqf.a ^tf,dj yd fuf,dj Ôú;fha&
jeo.;a oE ioyd m%udKj;a jkafkah' ^bíkq iqkaks" wnQ odjQoa&'
84'
اللَّهُمَّ
إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي
أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي
اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتِي – عَوْرَاتِي- وَآمِنْ رَوْعَاتِي اللَّهُمَّ
احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي
وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي
w,a,dyqïu bkakS wiaw¨l,a wd*sh; *soa ÿkahd j,a-wdysrd
w,a,dyqïu bkakS wiaw¨l,a w*aj j,a wd*sh; *S §kS jÿkahdh jwya,S jud,S w,a,dyqïuia;=¾
wõrd;s jwdñka rõwd;S w,a,dyqïuya *,akS ñka nhsks hohsh' jñka l,a*s jwka hókS'
jwka Isud,S jñka *úlS j wW!ÿ ì w<u;sl wka W#;d, ñka ;ya;S'
f;areu# hd w,a,dya fudf,dj yd mrf,dj iudj yd ksfrda.SNdjh Tfnka m;ñ' hd w,a,dya
uf.a wd.u" fuf,dj Ôú;h" uf.a mjq, yd uf.a iem iïm;aj,g Tfí iudj yd hym; wheo
isáñ' hd w,a,dya uf.a wvqmdvq jixlrkq uek' uf.a ìh ;=rka lrkq uek' uf.a bÈßmi"
miqmi" ol=Kq mi" jïmi" by< yd my, ÈYdjka ;=,ska wdrlaIdj i,ikq uek' ug my,ska úh
yels wk;=re Tfí fYa%IaG;ajfhka uÕyrjkq uek' ^wnQ odjQoa" bíkq udcdya&'
85'
اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ
أَنْتَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ وَالْمَلَائِكَةُ يَشْهَدُونَ أَنَّكَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ
أَنْتَ فَإِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ أَنْفُسِنَا وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ
الرَّجِيمِ وَشِرْكِهِ وَأَنْ نَقْتَرِفَ سُوءًا عَلَى أَنْفُسِنَا أَوْ نَجُرَّهُ
إِلَى مُسْلِمٍ
w,a,dyqïu *d;sria iudjd;s j,a w¾,s wd,su,a .hsì jIaIydo;s wka;
rínq l=,a,s fIhsbka j,au,dbl;= hIay¥k wkakl ,d b,dy b,a,d wka; *bkakd kW!ÿ
ìl ñkaI¾ß wka*qiskd jñka I¾ß fIhs;dks¾ rcSñ jIs¾lsys jwka kla;ß* iQwka w,d wka*qiskd
wõ kqcq¾ryQ b,d uqia,sóka'
f;areu# ieÕjqk yd fkdieÕjq ish,a, okakdjQo wyia yd fmdf<dj uejQjdjQo hd w,a,dya
Tn ish¨ oEys mrudêm;sh' ksh;jYfhkau keuÿug iqÿiaid Tn yer wka lsisfjla fkdue;s
njg u,lajre idlaIs or;s' wfma yojf;a we;s mdm is;=ú,s yd fIhs;dkaf.ka we;súh
yels ydksfhkao" ^Tng& hula iu lsÍfukao wdrlaIdj Tfnka m;kafkuq' wms wmgu
ydkslr.ekSfukao fjk;a uqia,sï jrfhl=g wfmka isÿúh yels whym;a l%shdjkaf.kao wms
wdrlaIdj m;uq' ^;s¾ñÈ" wnQodjQoa&'
86'
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي
السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
ìiañ,a,dys,a,§ ,d h¿¾re uwiañys fIhsWka *s,a w¾,s j,d *siaiudb jyqjia ióW,a
w,Sï'
^;=kajrla mjikak'&
f;areu# wyia yd fmdf<dj ;=< Tyqf.a kduh iu. lsisu jia;=jlg .eáh
fkdyels ^wk;=rla l< fkdyels& jQ w,a,dyaf.a kdufhka wdrlaIdj m;ñ' Tyq ish,a, wid
isákakdh' i¾j{h'
igyk# ljrl= fyda Wfoa iji fuh ;=kajrla m%ldY lrhs kï Tyqg lsisjlska wk;=rla isÿ
fkdjkafkah' ^wnQodjQoa" ;sßñÈ" bíkq udcdya" wyauoa&'
87'
رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا وَبِالإِسْلاَمِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيًّا
r<S;= ì,a,dys rínka jì,a bia,dñ §kka jì uqyïuÈka kìhahka
^;=ka jrla mjikak&
f;areu# w,a,dyaj mrudêm;s f,io bia,duh wd.u f,io uqyïuoa ;=ud
jla;DjrhdKka f,io uu ms<s.ksñ'
igyk# Wfoa iji ;=kajrla ljqre fyda fuh m%ldY lrhs kï" Tyqj mrf,dj§ ;Dma;shg m;a
lsÍu w,a,dyaf.a j.lSu njg m;ajkafkah ^wyauoa" kidhs" bíkq iqkaks&'
88'
يَا حَيُّ يَا قَيُّوْمُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيْثُ، أَصْلِحْ لِيْ شَأْنِي
كُلَّهُ، وَلاَ تَكِلْنِيْ إِلَى نَفْسِيْ طَرْفَةَ عَيْنٍ
hd yhshq hd lhshQï" ìryau;sl wia;.Siq wia,sya ,S I#kS l=,a,yQ
j,d;ls,akS b,d k*aiS ;r*; whskska'
f;areu# iodld,sl ÔjudkhdKks" Tfí lreKdfjka ud wdrlaIdj m;ñ' uf.a lghq;= ish,a,
ukdj lsÍug myiq lrkq uek' ^tfy;a& uf.a weis msh fy,k ;rï ld,hla fyda Tfnka
wE;aùug bv fkdfokq uek' ^ydlsï&'
89'
أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ اللَّهُمَّ إِنِّي
أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ فَتْحَهُ وَنَصْرَهُ وَنُورَهُ وَبَرَكَتَهُ
وَهُدَاهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ
wianyakd jwiany,a uq,al= ,s,a,dys ríì,a wd,óka w,a,dyqïu
bkakS wiaw¨l lhsr ydo,a hõñ *;ayyQ jkiaryQ jkQryq jnrld;yQ jyqodyq jwW!ÿìl ñka
I¾ß ud *Sys jI¾ß ud n#oyQ'
f;areu# wms WoEikg msúisfhuq úYajfha mrudêm;shdKka jk w,a,dya i;= md,kho WoEikg
msúisfhah' hd w,a,dya fï ojfia hym; ch.%yKh" wdf,dalh" Wmldrh" iDcq ud¾.h"
wNsjDoaêh" hkdÈ ish,a,lau Tfnka b,a,d isáuq' ;jo fuu ojfia §o bkamiqjo isÿúh
yels ydksj,ska uu Tfnka wdrlaIdj m;ñ' ^wnQ odjQoa&'
igyk( ikaOHd ld,fha wianyakd jwiany,a uq,al= hk ia:dkfha wïihskd jwïi,a uq,al=
hkqfjkao ydo,a hõñ hk ia:dkfha ydo,a ,hs,;s hkqfjka mjikak'
90'
أَصْبَحْنَا عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلَامِ وَعَلَى كَلِمَةِ الْإِخْلَاصِ وَعَلَى
دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى مِلَّةِ
أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنْ الْمُشْرِكِينَ
wianyakd w,d *s;ar;s,a bia,dñ jw,d l,su;s,a bla,dis jw,d §ks
kìhshskd uqyïuÈka i,a,,a,dyq wf,hsys ji,a,u' jw,d ñ,a,;s wîkd bírdySï wf,hsysia
i,dï ykS*ka uqia,suka jud ldk ñk,a uqIaßlSka'
f;areu# bia,dï wd.u" Y=oaOjQ l,sudj" wmf.a kì uqyïuoaf.a wd.u yd wm mshd jQ kì
bírdysï ;=udf.a wd.uo i;=j wm WoEikg msúisfhuq' t;=ud ^bírdysï wi;H wd.ïj,ska
wE;aù& i;Hlrd fhduqjQ" uqia,sï jrhl= úh' ;jo w,a,dyag hula iul< whl= fkdùh' ^wyauoa&'
igyk# ikOHd ld,fha wïfihskd w,d *s;ar;s,a bia,dñ hkqfjka mjikak' ^wyauoa
w,a-cdñW&'
91'
سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ
iqíydk,a,dys jìyïÈys'
f;areu# w,a,dya iqúY=oaOh' Tyqf.a fY%aIaG;ajh ;=<ska Tyqj m%Yxid lrñ'
igyk# Wfoa iji fuh ish j;djla hfula lshhs kï" Tyqg jvd jákdlula lsisfjl= mrf,djg
fkdf.fkkafkah' tf,iu lS ;eke;a;l= fyda Bg jvd jeäfhka lS whl= yer' ^uqia,sï&'
92'
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ
الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
,d b,dy b,a,,a,dyq jyaoyQ ,d IÍl,yQ ,yq,a uq,al= j,yq,a yïÿ
jyqj w,d l=,a,s Ihsbka l§¾'
f;areu( keuÿug iqÿiaid w,a,dya yer fjk lsisfjla fyda lsisjla fkdue;' Tyq tlShh'
wiuiujQ Tyqg md,k n,;, ysñjkafkah' m%ixYd ish,a, Tyqgh' iEu fohla flfrysu Tyqf.a
Yla;sh n,mj;ajkafkah'
igyk# 1' 10 ^oi& jrla mjikak' ^kidhs&'
2' WodiSk wjia:dj, tla jrla mjikak' ^wnQ odjQoa" bíkq udcdya" wnQ odjQoa&'
93' ;jo fuh^by; ioyka m%d¾:kh& WoEik ishjrla lshhs kï" jy¨ka oifofkl=
ksoyia l< mskla yd ;j;a mska ishhla igyka jkafkah' mõ ishhla bj;afjkafkah' ;jo
tu.ska fIhs;dkaf.ka /ljrKh ikaOHdjk;=re ysñjkq we;' Tyqg jvd jákdlula lsisfjl=
mrf,djg fkdf.fkkafkah' tf,iu lS ;eke;a;l= fyda Bg jvd jeäfhka lS whl= yer'& ^nqydß"
uqia,sï&'
94'
سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَا نَفْسِهِ وَزِنَةَ
عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ
iqíydk,a,dys jìyïÈys wool,alsys' jß<d k*aisys jiSk; w¾Isys
jñodo l,sud;ssys'
WoEik ;=kajrla'
f;areu# w,a,dya iqúY=oaOh' Tyqf.a m%Yxidfõ ;rug Tyqf.a ueùïj,
m%udKhg Tyqf.a ms<s.ekSfï m%udKhg Tyqf.a w¾Ia ^isxydikfha& nr m%udKhg Tyqf.a jpk
,shjqk ^;Ska;j,& m%udKhg ^Tyq iqúY=oaOh' Tyqj uu iqúY=oaO lrñ&'
95'
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلاً
مُتَقَبَّلاً
w,a,dyqïu bkakS wiaw¨l b,auka kd*swka jßialka ;hshsnka jwu,ka uq; lín,ka
WoEik m%ldY lrkak'
f;areu# hd w,a,dya m%fhdackj;a wOHdmkho msßisÿ ^mdmfhka f;dr& wdydro ms<s.kq
,nk l%shdjkao uu Tfnka m;ñ' ^bíkq iqkakS" bíkq udcdya" idÿ,a uwdoa&'
96'
أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَتُوْبُ إِلَيْهِ
wia;#*sre,a,dy jw;+nq bf,hsys' Èklg ishjrla
f;areu# w,a,dyaf.ka mdm lAIdu wheÈñ' Tyq fj;g fhduq fjñ' ^nqydß" uqia,sï&'
97'
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
wW!ÿ ì l,sud;s,a,dys;a ;dïud;s ñka I¾ß ud l,la'
f;areu# w,a,dyaf.a iïmQ¾KjQ joka ;=,ska Tyqf.a ueùïj,ska isÿúh yels ydksj,ska
wdrlaIdj m;ñ'
igyk# ijia ld,fha fuh hfula ;=kajrla m%ldY lrhs kï Tyqg rd;%sfha úil=re i;=rkaf.ka
lsisÿ wk;=rla fkdjkafkah' ^wyauoa" kidb" bíkq iqkakS" ;s¾ñÈ" bíkq udcdya&'
98'
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ
w,a,dyqïu i,a,s ji,a,sï w,d kìhshskd uqyïuÈka'
f;areu# hd w,a,dya wmf.a kì uqyïuoa^i,a& ;=ud fj; Tfí lreKdj yd Ydka;sh my<
lr;ajd'
igyk# Wfoa iji oijrla ne.ska hfula ug wdYs¾jdo lrhs kï" u<jqka flfrka ke.sgqjkq
,nk Èk§ uu Tyq fjkqfjka fmkS isákafkñ' ^;nrdks&'
|